Wie Zucker im Tee (2001)

Allgemeine Angaben

Land	Deutschland
Produktionsjahr	2001
Dauer	76min
Farbe	Farbe
Material	Digital-Betacam
Sprache	Deutsch

Beteiligte Personen

Montage	Konstanze Bemberg
Redaktion	Claus Josten
Produzent	Klaus Armbruster
Ton	Chris Hecker
Ton	Rainer Komers
Ton	Axel Toppat-Küpper
Ton	Ulf Rabenek
Ton	Klaus Ramma
Ton	Petra Sattler
Ton	Gisela Schanzenbach
Regie	Hatice Ayten
Kamera	Konstanze Bemberg
Kamera	Nicolas Viellard
Buch	Hatice Ayten

Beteiligte Firmen

Produktion	Interartes Mediengestaltung Filmproduktion
Auftraggeber	ZDF/arte

Distribution

Erstausstrahlung

Donnerstag, 05.07.2001 auf arte

"Der Dokumentarfilm porträtiert türkische Migranten und Migrantinnen aus den Bereichen Politik und Kultur, die Themen wie Integration und Ausgrenzung, Identität und Kultur bewusst und offensiv in ihrer Arbeit thematisieren. Der ehemalige Bundestagsabgeordnete der Grünen, Cem Özdemir, zum Beispiel betrachtet es als Selbstverständlichkeit, sich aus seinem "multikulturellen" Hintergrund ein ganz eigenes Lebenskonzept zu schaffen. Der Comic-Zeichner und Kabarettist Muhsin Omurca verpackt seine Sicht auf das Verhältnis zwischen Deutschen und Migranten in humorvolle Metaphern. Die junge Hip-Hop-Sängerin Aziza verleiht ihrer Haltung, dass die Kinder der Migranten die "neuen Deutschen" sind, mit kämpferischen Songtexten Ausdruck" (Quelle: filmportal.de).