| Inhalt | "Der Filmtitel bezeichnet die zwei charakteristischen Merkmale, die das gesicht Kölns prägen. Frühgeschichtliche Funde der Römerzeit zeigen die Museen, der ehrwürdige Dom ist Wahrzeichen mittelalterliche Hochblüte, die neue Rheinbrücke mit ragendem Pylon Ausdruck moderner Verkehrs- und wirtschaftliche Konzentration. Einen wesentlichen Beitrag hierzu verdankt die Stadt Henry Ford, der in schwerer Zeit den Grundstein zu einem Werk legte, das heute 20.000 Menschen beschäftigt, und damit auch die Fließbandproduktion für Automobile in Deutschland einführte. Alle 60 Sekunden verlässt ein Wagen das Band und trägt Kölner Tradition und Fortschritt hinaus in die Welt." (2. Deutsche Industriefilmtage Berlin 1961 (Hg.): 2. Deutsche Industriefilmtage Berlin 1961. Programm. Berlin 1961) |